[deutsche Nachdichtung: weiter unten] ah me dis-je rien ni mouches ni larmes ni bouche en cul ne   elle et moi rien ne nous ni os ni trèfle luzerne cageots   ni cani cule ni noroît ni lapins poules becs dents poils sanguinolements   non   non   non   mon dieune nous pompera le Weiterlesen

[deutsche Nachdichtung: weiter unten] un peu après nous fûmes aux verdures   ah l’homélie des foisons ! l’essaim des foutus sons !   mais malgré l’armature le jet pur des peupliers les arcs les bâtons les perspectives concentrées dans des flaques   grand trou flou partout :   dégout ! dégout !   © Christian Weiterlesen

[deutsche Nachdichtung: weiter unten]   petit lever   matin à la volée le mal le trop de soleil dans le noir reclus   alors j’ai l’ire le henni ssement malivole dans l’oeil énormément   un coin de ciel c’est un peu d’en-moins un clin de zéro piqué d’ailes acerbes   dehors est un brin de Weiterlesen