In September of 2014, Literaturhaus Lettrétage invited me to write about 7 poems of British author Ross Sutherland for “comment – lesenistschreiben”, a Berlin-based project that encouraged students and whole school courses to react to contemporary writers. . Once I was done with my initial 7 statements, Literaturhaus Lettrétage solicited another, final text: . Over three Weiterlesen
. kurze Texte zu den Gedichten von Ross Sutherland. Text 7, zu “Jean-Claude van Damme” Konstantin Ames schreibt hier. Kristoffer Cornils hier. alle Texte von Stefan Mesch: [1. nude III] [2. Zangief] [3. try try try] [4. Branson] [5. Röntgen] [6. Experiment] [7. van Damme] . erste Idee: seit zwei Stunden suche ich 80er- und 90er-Trash, in dem die Freiheitsstatue beschädigt oder umkämpft wird. Weiterlesen
. kurze Texte zu den Gedichten von Ross Sutherland. Text 6, zu “Experiment to Determine the Existence of Love” Konstantin Ames schreibt hier. Kristoffer Cornils hier. alle Texte von Stefan Mesch: [1. nude III] [2. Zangief] [3. try try try] [4. Branson] [5. Röntgen] [6. Experiment] [7. van Damme] . erste Idee: das ist zu lang. und als Video schöner / sympathischer: . Ross Weiterlesen
. kurze Texte zu den Gedichten von Ross Sutherland. Text 3, zu “Infinite Lives (Try, try, try again)” Konstantin Ames schreibt hier. Kristoffer Cornils hier. alle Texte von Stefan Mesch: [1. nude III] [2. Zangief] [3. try try try] [4. Branson] [5. Röntgen] [6. Experiment] [7. van Damme] . erste Idee: Kinderperspektiven langweilen mich. weil Kinder wenig schaffen, wissen, planen, das meiste verpatzen – Weiterlesen
. kurze Texte zu den Gedichten von Ross Sutherland. Text 2, zu “Zangief” Konstantin Ames schreibt hier. Kristoffer Cornils hier. alle Texte von Stefan Mesch: [1. nude III] [2. Zangief] [3. try try try] [4. Branson] [5. Röntgen] [6. Experiment] [7. van Damme] . erste Idee: Gott. Zangief. so viele Figuren hätte ich als Kind gerne persönlich gekannt (eine Liste meiner Kindheits-Helden Weiterlesen
Foto: (c) Kristoffer Cornils Konventionelle Kindheit und Jugend in Buxtehude, nach dem Abitur dann standesgemäßer Umzug nach Berlin für ein ehrgeizig verfolgtes Studium der Literaturwissenschaften, auf das ein halbherzig verfolgtes Studium der Kulturwissenschaften folgte. Das ist noch nicht ausgestanden.Regelmäßig in Print- und E-Magazinen wie spex, Groove, HHV.de Mag, VICE und Fixpoetry zu lesen. Schwerpunkte: Musik Weiterlesen
Foto: (c) Katharina Meyer Katharina Meyer wurde 1979 in Bersenbrück geboren und studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und Santiago de Compostela. Es folgten längere Aufenthalte in Mexiko, Spanien, Kuba, Frankreich und Großbritannien. 2013 war sie Stipendiatin des Georges-Arthur-Goldschmidt-Programms. Heute lebt und arbeitet sie als freie Übersetzerin in Düsseldorf.
Foto: (c) Denis Abrahams Denis Abrahams wuchs in Wiesbaden auf. Nach dem Abitur studierte er zunächst Germanistik, entschied sich dann aber für ein Schauspielstudium an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt am Main, welches er im Jahr 2000 abschloss. Er spielte zahlreiche Rollen an Stadt- und Staatstheatern in Frankfurt, Wiesbaden, Mainz, Stuttgart Weiterlesen
Foto: (c) Stefan Mesch Profi-Leser Stefan Mesch, geboren 1983, schreibt für ZEIT Online und den Berliner Tagesspiegel. Er studierte Kreatives Schreiben und Kulturjournalismus in Hildesheim, war Herausgeber von BELLA triste und Mitveranstalter des Literaturfestivals PROSANOVA und arbeitet an seinem ersten Roman, “Zimmer voller Freunde”. Als Liveblogger begleitete er u.a. das lit.futur-Festival 2013 und den Berliner Weiterlesen
Foto: (c) Wolf Eric Pohlmann 1987 in Duderstadt bei Göttingen geboren, Dipl.-Literaturübersetzerin (Englisch / Französisch – Deutsch). Studierte Literaturübersetzen (Französisch und Englisch) in Düsseldorf. Arbeitet freiberuflich seit 2012. Bisherige Übersetzungstätigkeit u. a.: geistes- und sozialwissenschaftliche Texte, Newsletter und Marketingbroschüren, Mitarbeit an einem Buch über skandinavisches Design und an einer Anthologie frankokanadischer Kurzgeschichten. War 2014 Stipendiatin im Weiterlesen
Foto: (c) Karen Suender Karen Suender, Jahrgang 1974, studierte nach einer klassischen Tanzausbildung Schauspiel in Paris und Berlin und absolvierte darüberhinaus ein Studium der Theater- und Literaturwissenschaften. Während ihres Schauspielstudiums war sie in verschiedenen Produktionen am Pariser Théâtre de l´Europe zu sehen, weitere Engagements führten sie u.a. an die Städtischen Bühnen Münster, das Wolfgang-Borchert-Theater, die Weiterlesen
Foto: (c) Hans Praefke Rike Bolte, promovierte Literaturwissenschaftlerin, Kuratorin, Moderatorin und Übersetzerin. Lehrt spanische, französische und lateinamerikanische Literaturen und hat u.a. zweisprachige Anthologien zur aktuellen lateinamerikanischen Lyrik und Prosa herausgegeben. Gemeinsam mit Timo Berger kuratiert sie seit 2006 das jährlich stattfindende lateinamerikanische Poesiefestival LATINALE.
Foto: (c) Carolin Beutel Carolin Beutel, 1987 in Berlin geboren. Studium der Kunstgeschichte und Deutschen Philologie in Berlin. Tätigkeit als redaktionelle Mitarbeiterin, freie Journalistin, Kuratorin, in der Kunstvermittlung und als Hilfskraft in Forschung und Lehre. Organisation der Berliner Lesereihe “Kreuzwort” und des Literatur- und Kunstfestivals “außerbetrieb”. Herausgeberin der Prosa-Anthologie “Re-Covered” (Verlag Lettrétage, 2013).
Foto: (c) Katharina Deloglu Gernot Krämer, geboren in Hamm/Westfalen, studierte Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Germanistik, Kunstgeschichte und Theaterwissenschaft, Stellvertretender Chefredakteur der von der Akademie der Künste herausgegebenen Zeitschrift “Sinn und Form”, lebt in Berlin. Kurzinterview mit Gernot Krämer: Was ist Ihr Lieblingsbuch/ Lieblingstext? Wenn ich die Frage ernst nähme, bräuchte Weiterlesen
Stefan Mesch zu »A Second Opinion«
. kurze Texte zu den Gedichten von Ross Sutherland. Text 5, zu “A Second Opinion” Konstantin Ames schreibt hier. Kristoffer Cornils hier. alle Texte von Stefan Mesch: [1. nude III] [2. Zangief] [3. try try try] [4. Branson] [5. Röntgen] [6. Experiment] [7. van Damme] . erste Idee: stell dir vor, Ross Sutherland plant ein Rodeo. doch er reitet keine Pferde, sondern Metaphern, und falls Weiterlesen